The lowest rental deposit is 10% of the vehicle value. Why 'no deposit' adverts do not hold up, and what a low deposit really costs you monthly.