How rent-to-own cars work in South Africa: apply online, get assessed on affordability, choose your car and confirm your monthly rental and rental deposit.